Joseph-Dominique-Emmanuel Le Moyne de Longueuil, qui semble croire que son neveu Franà§ois-Charles de Beaujeu a quitté Londres pour St-Domingue, écrit à un dénommé Brickwood, son correspondant et agent à Londres, pour lui demander de transmettre une lettre à son neveu et une autre à son parent, l'abbé Payen de Chavoy.
Relations familiales
Mesrs Brickwood et Co. Quebec 22 juin 1802
Monsieur
J’ai l’honneur de vous adresser
des lettres pour Monsieur le comte de Beaujeu
ci il est parti de Londre pour St Domingue je
vous prie de lui faire parvenir ainsy que pour ceux
pour l’abbée de Payàªn de Chavoix qui demeure
à Poligon No 1 Sommerstown. Ci le comte de Beaujeu
est partie, je vous prie de m’en donner avis
par la premiere occasion
J’ai l’honneur d’àªtre
Initiales
P03/J.51, Fonds De Beaujeu, Centre d'histoire La Presqu'à®le